A proposito

Questo sito nasce per rendere disponibile in italiano materiale relativo alla teoria e pratica politica del "comunismo insurrezionale", la maggior parte del quale esiste solo in inglese, francese o altre lingue. Lo scopo principale del sito è quindi di fornire traduzioni inedite di articoli, saggi e testi di vario tipo, oltre ad offrire collegamenti a traduzioni già esistenti o testi italiani originali.

Ma che cos'è il comunismo insurrezionale? Tracciare una definizione di questa espressione non è semplice, viste le numerose tradizioni e tendenze a cui è legato. Si tratta di una forma di lotta emersa dall'eredità del movimento autonomista nato in Italia negli anni 70 e delle correnti storicamente definite di "ultrasinistra" (sinistra comunista tedesco-olandese, sinistra comunista italiana, comunizzazione), con influenze anche da parte della filosofia continentale e legami con le correnti più radicali dell'anarchismo (a partire dall'anarchismo insurrezionale, con cui condivide il nome, fino anche all'anarco-primitivismo).

Chiunque voglia prendere parte al progetto, provvendo traduzioni o anche materiale inedito, può contattarci attraverso i canali indicati nella pagina Contatti.